這些電影臺(tái)詞,字字都沒(méi)提“我愛(ài)你”,又句句都在說(shuō)“我愛(ài)你”。
1、比起你需要我,我更需要你。——《愛(ài)情與靈藥》
2、現(xiàn)在我鄭重宣布,這座山上所有的東西都是我的,包括你。——紫霞仙子《大話(huà)西游》
3、“你甚至還不認(rèn)識(shí)我”
“我有一輩子可以認(rèn)識(shí)你”——《大魚(yú)》
4、當(dāng)你意識(shí)到自己想要與一個(gè)人共度余生的時(shí)候,你會(huì)希望你的余生盡快開(kāi)始。——《當(dāng)哈利遇到莎莉》
5、不管是哪個(gè)世界,漫天飛雪也好,終日無(wú)光也罷,只要你去,我都陪你。——《對(duì)不起我愛(ài)你》
6、何寶榮:黎耀輝,不如我們從頭來(lái)過(guò)。
黎耀輝:雖然兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)走了很多冤枉路,我終于來(lái)到伊瓜蘇,我覺(jué)得好難過(guò),因?yàn)槲沂冀K覺(jué)得站在這個(gè)瀑布下面應(yīng)該是兩個(gè)人。——《春光乍泄》
7、如果有多一張船票,你會(huì)不會(huì)跟我一起走?——《花樣年華》
8、我愛(ài)你不是因?yàn)槟闶钦l(shuí),而是我在你面前可以是誰(shuí)。——《剪刀手愛(ài)德華》
9、“不知道將來(lái)我走的時(shí)候,誰(shuí)會(huì)在天上等我?”
“視乎我先走還是你先走,如果我先走就是我等你。”——《巾幗梟雄》
10、不喜歡你看別的男人,也不喜歡你聽(tīng)別的男人的話(huà),我不知道為什么,就是…不喜歡罷了。——《我叫金三順》
11、“里昂,我想我已經(jīng)愛(ài)上你了,這是我的初戀,你知道嗎?”
“你未戀愛(ài)過(guò),怎知道那叫愛(ài)情?”
“因?yàn)槲夷芨杏X(jué)得到。”
“哪兒?”
“在我的胃里,感覺(jué)很溫暖,我以前總覺(jué)得那里打結(jié),現(xiàn)在不會(huì)了。”——《這個(gè)殺手不太冷》
12、I love the way you soften my life. 我愛(ài)你,你的出現(xiàn)溫柔了我的生命。——《生活大爆炸》
13、我養(yǎng)你啊!——《喜劇之王》
14、“我在最好的時(shí)候遇見(jiàn)你,是我的運(yùn)氣。”——《一代宗師》
15、留下來(lái),或者我跟你走。——《海角七號(hào)》
16、I wish I knew how to quit you! 我想知道該如何戒掉你。——《斷背山》
17、都怪你,你害我分心,從遇見(jiàn)你的那一刻你就讓我分心。——《生活大爆炸》
18、我可以沒(méi)有披薩和餅干,沒(méi)有薯片和巧克力蛋糕之類(lèi)的東西。但我的生命中唯獨(dú)不能沒(méi)有的,是你。——《我們這一天》
19、派大星:“如果你去上學(xué)的話(huà),我今天該干點(diǎn)什么?”
海綿寶寶:“我不知道,一般我不在家的時(shí)候,你都干些什么啊?”
派大星:“等你回來(lái)。”——《海綿寶寶》
20、It's you?
It's me.——《西雅圖未眠夜》
21、I'm Dawson, Rose Dawson.——《泰坦尼克號(hào)》
22、除了喜歡你,我什么都做不好。——《假如愛(ài)有天意》
23、如果有一天我忍不住問(wèn)你,你一定要騙我。就算你心里多不情愿,也不要告訴我你最?lèi)?ài)的人不是我。——《東邪西毒》
24、沒(méi)有你,良辰美景可與何人說(shuō)?—— 《天使愛(ài)美麗》
25、你很可愛(ài),以前有人這么說(shuō)過(guò)你嗎? 你的本性中有種容易受驚的小鹿那種氣質(zhì)。 話(huà)說(shuō),如果我是你男朋友,我是不會(huì)去旅行的, 就算去了也一定會(huì)帶上你, 希望他知道怎么吻你……——《咖啡公社》
26、Good night,Benjamin. Good night,Daisy.晚安,本杰明。晚安,黛西。——《本杰明巴頓奇事》
27、“好好睡吧,我是一個(gè)膽小的老頭。沒(méi)有你我不敢活下去,所以緊緊地抓住我的手,讓我們下輩子再結(jié)緣。”——《我愛(ài)你》
28、You are not alone.永不分離。——《羞恥》第三季
29、“I don't want to need you.”
“Why?”
“Because I can't have you.”——《廊橋遺夢(mèng)》
30、當(dāng)我對(duì)所有的事情都厭倦的時(shí)候,我就會(huì)想到你,想到你在世界的某個(gè)地方生活著,存在著,我就愿意忍受一切。你的存在對(duì)我很重要。——《美國(guó)往事》
31、“For you , a thousand times over!”為你,千千萬(wàn)萬(wàn)遍。——《追風(fēng)箏的人》
32、你是我最珍惜的人。You're the apple of my eye.——《那些年,我們一起追的女孩》
33、你辛苦歸辛苦,什么時(shí)候有空嫁給我。——《心動(dòng)》
34、這世上只有一個(gè)我能稱(chēng)之為家的地方,那就是你在的地方。——《鳥(niǎo)籠》
35、對(duì)不起。(沒(méi)有辦法救你,就讓我和你一起死去吧。)——《釜山行》
36、你讓我感受到了難以想象的幸福,我愿意用余生讓你和我一樣幸福。——《老友記》
37、他問(wèn)她:“你愛(ài)他嗎?”,她用他聽(tīng)不懂的捷克語(yǔ)說(shuō)了一句:“我愛(ài)的是你。”——《曾經(jīng)》
38、我真的好喜歡你,沒(méi)想到人能這么喜歡一個(gè)人。我今天比昨天更喜歡你500倍!喜歡你這肚子,喜歡短粗的胳膊腿,還喜歡你的體香。——《三流之路》
39、所以只要是為了保護(hù)鳴人,我就不怕死。——雛田《火影忍者》
40、你知道為什么烏鴉像寫(xiě)字臺(tái)嗎?——《愛(ài)麗絲漫游仙境》
41、不管你在世界的什么地方,我一定會(huì)再一次與你相遇。——《你的名字》
42、我是例外,你是我的例外。——《其實(shí)他沒(méi)那么喜歡你》
43、“快走!” 王佳芝對(duì)易先生說(shuō)的最后一句話(huà)。——《色戒》
45、Always.——《哈利波特與死亡圣器》
46、反正今生大家都是第一次。今生和此刻都只有一次。——《今生第一次》
47、你給我的感覺(jué)就像圣誕節(jié)的早上。——《史密斯夫婦》
48、就讓我跟你好好唱一輩子戲,不行嗎?——《霸王別姬》
49、My angel, flung out of space.你像是從宇宙中飛來(lái),我的天使。——《卡羅爾》
50、You are my girl.——《阿甘正傳》